Лицензированный и опытный русский переводчик в Австралии.
Устный русско-английский и англо-русский перевод.
Предлагаю услуги профессионального перевода: переводчик в Сиднее и Мельбурне, Брисбене, Кэрнсе, Перте и в других регионах Австралии.
Выпускник МГЛУ (лингвистический университет, бывший ИИЯ им. Мориса Тереза), переводческий факультет.
Сертификат Professional NAATI (австралийский институт переводчиков), большой опыт устного перевода на семинарах, переговорах, официальных встречах, бизнес встречах, телевизионных передачах. Опыт работы с правительственными делегациями, перевод для губернаторов, послов, высокопоставленных лиц, а также представителей крупного бизнеса,
делегации от фермерских и горнодобывающих компаний.
Сопровождаю на выставках, перевожу на конференциях и бизнес-встречах.
Услуги гида-переводчика и русскоязычного гида во всех городах Австралии. По необходимости, могу работать в Новой Зеландии, Индонезии, Папуа Новой Гвинее и других странах Тихоокеанского региона (требуется оплата транспортных расходов).
Стоимость услуг профессионального переводчика в Австралии:
Последовательный перевод (деловые встречи, переговоры, семинары, сопровождение делегации) — 1 час работы: AUD$80/час (австралийских долларов).
Минимальный заказ — 4 часа (Сидней, Мельбурн).
В других городах минимальный заказ — 8 часов (Брисбен, Аделаида, Перт, Кернс, Хобарт).
Работаю пунктуально, эффективно, профессионально, ценю время клиентов и свое время. Предоплата обязательна! Непрофессиональное отношение, вроде «оплата на месте», «оплата после окончания работы», «обсудим оплату после встречи» и т. д. и т. п. не принимается и мною не обсуждается!
Стоимость | Австралийский доллар | Руб* | |
---|---|---|---|
Услуга профессионального перевода (англо-русский/русско-английский) - последовательный перевод (переговоры, визиты, встречи, семинары, выставки) | 80.0 | 5 115 | с группы за 1 час |